林逋詩作及其在日本的影響_16916.pdf

1、林逋詩作及其在日本的影響林逋詩作及其在日本的影響摘要有宋一朝，詠梅風氣大盛，林逋吟詠梅花屬早期。本文在分析林逋詩歌及其詠梅詩的基礎上，探討林逋詠梅詩對日本五山文學的影響。本文分四個部分，林逋生平、林逋詩作、林逋詩集在中日兩國的刊刻與收藏情況、林逋及其詠梅詩對日本五山文學的影響。第一章，主要介紹林逋生平事跡。林逋年少時刻苦志學，后外出游歷，景德年間歸隱杭州西湖孤山。自隱居孤山，林逋二十余年未再足及城市。第二章，主要簡介林逋詩作。林逋留存于

2、世的詩有310首之多，其詩風澄淡邃美，頗有韻味。在生活中，林逋也經(jīng)常借詩歌表達自己的思想與情感。第三章，著重介紹林逋的詩集在中國的刊刻情況，以及在日本的流播形態(tài)、收藏情況。林逋的詩不僅日本文人輯成詩集，其散文《省心錄》等亦有刊刻?，F(xiàn)在可查的日本林逋詩集最早刊刻于日本江戶時期(貞享三年)，其后亦有刊刻本。雖然日本刊刻的林逋詩集并不多，但收藏情況卻極其可觀。第四章，分析林逋的詠梅詩及日本五山文學中的詠梅詩，來探討林逋詠梅詩對日本五山文學的詠

3、梅詩的影響。因為《山園小梅》對日林逋詩作及其在日本的影響林逋詩作及擴乏。日本l：於l于為影轡IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIY2292014面匕女El宋朝①頃力、島、中國④多o詩人為s梅愛泳e始彩否。毛①中℃林逋i主早期I=梅老脈匕允詩人之L／【有名℃揚否。本文℃法林逋④詩、特征r泳梅蔣j老分析L／、毛④上℃、林逋④r蘇梅蔣J力墨日本④所蔭五山文學匯號之定影警匯o研究中否。本文法四o④部分力、6成否。即島第一章、r林逋④生涯J

4、、第二章、r林逋④蔣作J、第三章、r林逋薷集乃中日而國匯於I寸否出版及孫保存狀沉J、第四章、r林逋及孫毛④『泳梅蔣j力；日本④五山文學I二粵定定影警j℃拐石。第一章跛、主I：林逋④生涯老貂介中否。林逋i主生家④貧鳙④走扔、幼疇I二刻苦勉勵I二攜奶危。後匯、黃河地域老十年壬P遂雁寸否。宋④景德年同、杭州I二戾哆西湖。孤山K隱居中石。毛④後、林逋法死去寸否圭℃系勺二十年同、杭州I二法二度巳行9rl，、經(jīng)l，、。第二章f宣、林逋④薷歌老筒單I