漢語對(duì)話理解的情景語義模型研究.pdf

1、該文面向漢語對(duì)話理解,研究了漢語對(duì)話中口語語義的表示,建立了漢語對(duì)話理解的情景語義模型DSSM(Dialogue-understanding Situational Semantic Model),并將研究成果應(yīng)用于人機(jī)對(duì)話系統(tǒng)——上海市交通信息查詢系統(tǒng)SHTQS中.對(duì)話理解不只是涉及語義學(xué),還是語用學(xué)研究的最理想的內(nèi)容.針對(duì)當(dāng)前的語義分析和語用分析的狀況,情景語義學(xué)突破了語義學(xué)和語用學(xué)的界限,把許多語用學(xué)研究的課題納入其描寫的范圍.在

2、對(duì)話中,句子與對(duì)話發(fā)生的情景、上下文存在著密切的關(guān)系,該文作者在情景語義學(xué)基礎(chǔ)理論的啟迪下,建立了漢語對(duì)話理解的情景語義模型DSSM,實(shí)現(xiàn)了漢語對(duì)話的語義和語用綜合分析.上下文知識(shí)包括表示和獲取,該文采用一種結(jié)構(gòu)化的網(wǎng)絡(luò)來表示上下文知識(shí)∑,∑由結(jié)點(diǎn)和連接結(jié)點(diǎn)的弧構(gòu)成,結(jié)點(diǎn)表示詞語或語句的描述情景,弧表示詞語和語句的描述情景間的關(guān)聯(lián).上下文知識(shí)的獲取伴隨著對(duì)話中語句的分析進(jìn)行,實(shí)施進(jìn)一步對(duì)漢語口語對(duì)話中的語句進(jìn)行理解.基于漢語對(duì)話理解的情

3、景語義模型DSSM,該文著重研究了漢語口語中疑問句的形式化表示、VA(動(dòng)詞和形容詞構(gòu)成的述補(bǔ)結(jié)構(gòu))語句的分析以及指代問題的處理等.該文以朱德熙為代表的"疑問句轉(zhuǎn)換系統(tǒng)"的語法理論為基礎(chǔ),采用結(jié)構(gòu)化意義方法,在分析了漢語疑問句的分類和疑問點(diǎn)之后,基于DSSM,給出了漢語疑問句語義的表示,并對(duì)三類疑問句、"W+呢"(一類漢語疑問句,主要包括:"NP+呢?"和"VP+呢?")、多疑問點(diǎn)疑問句和反問句的語義進(jìn)行了研究.同時(shí)還研究了漢語疑問句答句

4、,并指出答句的情景語義就是漢語疑問句的語義函數(shù)作用到答句中詞或短語本身的語義之上時(shí)產(chǎn)生的命題.該文從句子的結(jié)構(gòu)及詞匯的語義知識(shí)出發(fā),建立了語義指向的形式化模型,給出了VA語句語義分析的具體步驟.在自然語言理解中,代詞所指的確定極為復(fù)雜,涉及大量話語分析知識(shí).尤其是漢語,由于缺乏"形態(tài)"、強(qiáng)調(diào)"意會(huì)",其代詞所指在言談環(huán)境中的使用情況更加復(fù)雜.該文基于漢語對(duì)話理解的情景語義模型DSSM,采用形式化的方法,運(yùn)用情景理論的相關(guān)公理和原則,通過