漢韓相對(duì)范圍表達(dá)對(duì)比.pdf

1、方位詞是人類認(rèn)知世界必不可少的要素，也是現(xiàn)代漢語詞類系統(tǒng)中相當(dāng)重要、也比較特殊的一類詞。目前關(guān)于方位詞的研究，漢語和韓國(guó)語學(xué)界對(duì)表示對(duì)稱方向方位詞的研究比較清楚，而表示相對(duì)范圍方位詞的相關(guān)研究卻顯薄弱。所以，本文以漢韓表相對(duì)范圍方位詞為研究對(duì)象，并運(yùn)用認(rèn)知語言學(xué)和對(duì)比語言學(xué)的一些理論和方法。從語義和句法方面進(jìn)行了全面系統(tǒng)的分析。
　　本文共分為五個(gè)部分，分別是:
　　第一部分為緒論，主要講述論文的研究目的和意義、研究?jī)?nèi)容和范

2、圍、前人的研究概況以及研究方法和語料來源說明。其中，研究概況包括國(guó)內(nèi)有關(guān)方位詞的研究成果、國(guó)外有關(guān)方位詞的研究成果以及漢韓對(duì)比方面研究成果等三方面。
　　第二部分為漢韓表相對(duì)范圍方位詞的語義系統(tǒng)研究，主要論述了漢語“間、中、旁、邊”和韓國(guó)語的空間義和隱喻義，并對(duì)比分析漢韓表相對(duì)范圍方位詞的語義方面的異同點(diǎn)。
　　第三部分為漢韓“X+”的表相對(duì)范圍方位詞結(jié)構(gòu)中的“X”研究。分析X的語法性質(zhì)和語義特征。語法性質(zhì)中“X”既可以是詞