英漢特殊疑問(wèn)句的類型學(xué)研究.pdf

1、特殊疑問(wèn)句一直是哲學(xué)界、邏輯學(xué)界以及語(yǔ)言學(xué)家長(zhǎng)期關(guān)注的一個(gè)重要問(wèn)題。在語(yǔ)言學(xué)界，很多學(xué)者已經(jīng)對(duì)英漢特殊疑問(wèn)句進(jìn)行了多方面、多角度的分析。他們對(duì)特殊疑問(wèn)句的研究集中在分類、句法結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義及語(yǔ)用功能上。
　　 然而，從類型學(xué)的角度對(duì)特殊疑問(wèn)句的研究還較少。本文試圖從類型學(xué)的角度，發(fā)掘英漢特殊疑問(wèn)句的類型學(xué)特征，并以原型范疇為理論指導(dǎo)，采用描寫與解釋相結(jié)合、數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)分析的方法對(duì)特殊疑問(wèn)句進(jìn)行跨語(yǔ)言分析。本文建立了一個(gè)包含44中語(yǔ)言的樣

2、品庫(kù)，涉及SVO、SOV和VSO三種語(yǔ)言類型，其中SVO型語(yǔ)言有20種，SOV型語(yǔ)言有21種,VSO型語(yǔ)言有3種，共有2993句。
　　 本文從三方面來(lái)考察英漢特殊疑問(wèn)句。首先，從句法和語(yǔ)義的角度對(duì)英漢特殊疑問(wèn)句進(jìn)行分類。其次，從語(yǔ)序和非疑問(wèn)用法兩個(gè)方面研究英漢特殊疑問(wèn)句的蘊(yùn)涵共性:(1)英漢特殊疑問(wèn)句語(yǔ)序的蘊(yùn)涵共性:一般地，特殊疑問(wèn)句的語(yǔ)序蘊(yùn)含于該語(yǔ)言所屬的語(yǔ)言類型的基本語(yǔ)序;(2)英漢特殊疑問(wèn)句非疑問(wèn)用法的蘊(yùn)涵共性:各語(yǔ)言的

3、特殊疑問(wèn)句如果可以表示非疑問(wèn)用法，那么其必定可以表達(dá)多于一種形式的非疑問(wèn)用法。從非疑問(wèn)用法和有定性兩方面考察英漢特殊疑問(wèn)句的語(yǔ)法等級(jí):(1)非疑問(wèn)用法的語(yǔ)法等級(jí):虛指＞反問(wèn)＞感嘆＞建議＞否定＞任指（從左到右依次降低）;(2)疑問(wèn)主體有定性的語(yǔ)法等級(jí):有定所指＞特指所指＞任指所指（從左到右依次降低）。最后，從認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的角度對(duì)所得出的類型學(xué)特征進(jìn)行分析。語(yǔ)言是人類認(rèn)識(shí)世界的外部表征，語(yǔ)言形式與人的認(rèn)知模式息息相關(guān)。原型范疇理論在語(yǔ)言的使用