俄語動詞前綴語義研究.pdf

1、俄語動詞以其龐大的數(shù)量，復雜的語義和極高的使用頻率在現(xiàn)代俄語中占有重要地位。由于動詞前綴對動詞語義、語法范疇產(chǎn)生巨大影響，因而對動詞前綴的研究顯得極為重要。 動詞前綴是一種語義復雜的多義性構(gòu)詞單位，對俄語動詞前綴語義研究可以使我們在全面、系統(tǒng)地了解掌握動詞前綴意義的基礎(chǔ)之上，更好地把握動詞的語義變化，在言語交際中，進一步準確理解并運用承載復雜多樣語義信息的帶有前綴動詞。 本文從動詞前綴具有的突變和變異構(gòu)詞意義角度出發(fā)，按

2、照《80年語法》對前綴的分類方法，將研究對象劃分為單形素前綴和雙形素前綴兩部分，分別對較常用且派生詞數(shù)量較大的вз-，вы-，до-，из-，на-，о-，от-，пере-,под-，при-，раз-，с-這12個動詞前綴的突變構(gòu)詞語義特點和變異構(gòu)詞語義特點展開較為詳細的描述。 借鑒構(gòu)詞學、詞匯語義學、語法學等相關(guān)理論，以大量的例詞、例句為依托，提出動詞前綴的語義潛能，闡釋動詞前綴各語義內(nèi)容的內(nèi)在邏輯聯(lián)系，指出突變構(gòu)詞語義與