論中國傳統(tǒng)訴訟法律文化的現(xiàn)代轉型.pdf

1、訴訟行為，從本質上來看，總是與其存在的社會經(jīng)濟基礎、政治結構、生活方式等諸多因素有著密不可分的關系，并在此基礎上，伴隨著人類社會的歷史進程的不斷積淀和創(chuàng)新，從而形成各具時代特色的訴訟法律文化。
　　 中國傳統(tǒng)的訴訟法律文化根植于自給自足的小農經(jīng)濟、君主專制的政治基礎、宗法社會和熟人社會的社會條件以及“天人合一”的哲學理念，產生了一個最典型的特征-“無訟”，并帶上了濃厚的倫理性特質。在這樣的社會背景下，傳統(tǒng)訴訟法律文化直接表現(xiàn)為訴

2、訟的道德化、行政化與非專業(yè)化、人情化、低程序化和司法的個別化與非邏輯化。①
　　 時至今日，盡管傳統(tǒng)社會法律體系已經(jīng)解體，但傳統(tǒng)法律的精神和思想的影響依舊余影猶存，并且伴隨著文化的不斷更替、傳承，這種內在的負面影響一直綿延于民眾的觀念和意識之中，與當下社會主義市場經(jīng)濟不斷發(fā)展和繁榮的局面亦明顯相悖。究其原因，在于傳統(tǒng)的訴訟法律文化沒有實現(xiàn)與現(xiàn)代市場經(jīng)濟的融合，傳統(tǒng)的訴訟觀念無法對接紛繁復雜的市場經(jīng)濟，亦經(jīng)不起現(xiàn)代法治的實踐檢驗。

3、致使訴訟法律文化跟不上訴訟法律制度的建設的步伐，直接阻礙了法律制度的進步和現(xiàn)代法治實踐的完善。
　　 事實上，改造和創(chuàng)新傳統(tǒng)訴訟法律文化并使之向現(xiàn)代轉型已經(jīng)成為當下法治建設中一項迫不及待的任務。我們不得不承認的是，自清末修律改革以來，具有數(shù)千年歷史的傳統(tǒng)訴訟法律文化在中國社會的現(xiàn)代化進程中接受了相當劇烈的洗禮，而當下，中國特色社會主義法律體系已經(jīng)初步形成，訴訟法律體系處于這一傳統(tǒng)與現(xiàn)代的磨合期，亦表現(xiàn)出許多新的特點，這對我國的法

4、治建設，特別是訴訟法律文化建設提出了更高的要求。
　　 本文通過對傳統(tǒng)訴訟法律文化的成因、特質和表現(xiàn)入手進行分析，探究我國傳統(tǒng)訴訟法律文化的形成和發(fā)展，闡述了其對現(xiàn)代法治沖擊的現(xiàn)狀并對如何在現(xiàn)代市場經(jīng)濟背景下實現(xiàn)傳統(tǒng)訴訟法律文化現(xiàn)代轉型提出了自己的觀點和看法。
　　 本人認為，中國傳統(tǒng)訴訟法律文化在傳統(tǒng)社會中具有一定的合理性，但要實現(xiàn)其在當下社會的現(xiàn)代轉型，必須把握我國法治建設中的具體情況和時代特征，從意識和理念上以“三