概念合成理論對(duì)意象派詩歌中意象意義建構(gòu)的闡釋.pdf

1、作為詩歌的靈魂和生命，意象是感覺體驗(yàn)的言語表述。意象在詩歌，尤其是意象派詩歌中起著舉足輕重的作用。意象派詩人在詩歌創(chuàng)作過程中著重強(qiáng)調(diào)了意象的重要性:他們常常會(huì)運(yùn)用不同的意象來創(chuàng)作詩歌。所以，研究意象能夠使我們更好地了解和賞析意象派詩歌。當(dāng)前對(duì)于意象派詩歌的研究主要集中在詩學(xué)，美學(xué)和修辭學(xué)角度，然而很少有人提起意象派詩歌中意象的意義建構(gòu)的問題。因此，本論文嘗試從認(rèn)知的角度對(duì)意象派詩歌中的意象的意義建構(gòu)進(jìn)行研究。換言之，使用概念合成理論來研

2、究意象派詩歌中的意象的意義建構(gòu)。
　　為了便于闡釋意象的意義建構(gòu)，作者根據(jù)意象派詩歌的特點(diǎn)和意象的分類，將意象分為單意象和復(fù)合意象（也稱意象組合）。在此意象分類的基礎(chǔ)上，本論文結(jié)合概念整合理論對(duì)不同類型的意象的意義建構(gòu)進(jìn)行解析。首先討論了單意象，由于意象派詩歌常用隱喻串聯(lián)意象，所以把單意象分為單隱喻固化意象和單隱喻非固化意象。研究發(fā)現(xiàn)固化隱喻意象是非固化隱喻意象的基礎(chǔ)，而非固化隱喻更新穎，更能體現(xiàn)詩歌語言的特質(zhì)。接著本論文又討論了

3、復(fù)合意象。根據(jù)陳植鄂提出的四種主要的意象組合方式:疊加式，并置式，輻射式和跳躍式來對(duì)意象派詩歌中的每一種意象組合進(jìn)行研究，揭示了意象組合形成的詩學(xué)效果的不同過程。研究發(fā)現(xiàn)不同的意象組合表現(xiàn)了不同心理空間的映射和概念的網(wǎng)絡(luò)合成，這進(jìn)一步證實(shí)了概念合成理論可以更好的用來闡釋意象派詩歌意象的意義建構(gòu)。
　　Fauconnier的概念合成理論為意象派詩歌中意象的意義建構(gòu)提供了動(dòng)態(tài)的意義建構(gòu)模型，并揭示了意義建構(gòu)中的認(rèn)知機(jī)制。合成理論中的四