試論“說V就V”格式.pdf

1、“說V就V”格式被運(yùn)用得非常廣泛,但語(yǔ)法界對(duì)其尚未有系統(tǒng)的研究理論。本文在前人研究的基礎(chǔ)上,以功能主義語(yǔ)法為理論基礎(chǔ),先用認(rèn)知理論和語(yǔ)法的三個(gè)平面理論對(duì)“說V就V”格式進(jìn)行分析,逐步找出此格式的構(gòu)成特點(diǎn)及適用語(yǔ)境。然后用構(gòu)式理論對(duì)此格式進(jìn)行推理和驗(yàn)證,嘗試找出其整體格式意義?！罢fV就V”格式有四個(gè)構(gòu)成成分：說、V1、就、V2?！癡”在格式里,如“說哭就哭”,“哭”是同一個(gè)動(dòng)詞出現(xiàn)了兩次,但因?yàn)檫M(jìn)入此格式的V由于位置的不同,所表達(dá)的語(yǔ)義是

2、有所不同的,本文將其區(qū)別為V1、V2來進(jìn)行分析。因?yàn)槟苓M(jìn)入這個(gè)格式的V也并不是能隨意地為動(dòng)詞類詞語(yǔ)的所有成員替換,而是按照一定的規(guī)則進(jìn)入格式,這個(gè)動(dòng)詞的選拔規(guī)則是本文研究的一個(gè)重點(diǎn)；“說V就V”格式在長(zhǎng)期的使用過程中,產(chǎn)生了許多新的變式,如在格式后加上助詞“了”,則形成了一個(gè)新的變式“說V就V了”,這個(gè)新的變式與原格式在句法、語(yǔ)義、語(yǔ)用的三個(gè)方面都有不同之處,針對(duì)這樣的格式變式,本文也對(duì)進(jìn)行了一定的探討。通過六個(gè)部分的分析,我們對(duì)“說V

3、就V”格式有了一定的認(rèn)識(shí)。第一部分是關(guān)于“說V就V”格式的形式特點(diǎn)分析,分別從“表言說義”“表其它意思”對(duì)“說”進(jìn)行了考察；從格式對(duì)動(dòng)詞的選擇方面對(duì)“V”進(jìn)行了考察；考察了“就”的定義并認(rèn)為其表示的是事情發(fā)生得很快的意思。第二部分是關(guān)于“說V就V”格式的變式,并總結(jié)出以下幾種變式及其規(guī)律：1、“說V就VP”,說V就VP變式中,因?yàn)楸砥渌煞值腜是跟在“V2”的后面,以補(bǔ)語(yǔ)的形式的出現(xiàn),所以這個(gè)變式一般是表示“V”的直接結(jié)果。2、“說V就

4、(V)P”,這種變式在實(shí)際用法中也不多見,V2是隱含在格式中,并沒有出現(xiàn),但格式所表達(dá)的意思并沒有變。3、“說V就PVP”,這種變式的特點(diǎn)是非常的口語(yǔ)化,使用者根據(jù)說話的需要輕松地添加定語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)等成分,延長(zhǎng)格式長(zhǎng)度以表達(dá)意思。4、“說VP就V”,進(jìn)入這種變式的V有很多都是表動(dòng)作的離合詞。第三部分是關(guān)于“說V就V”格式的句法分析。這一部分通過對(duì)“說V就V”格式的句法功能、“說V就V”格式的主語(yǔ)兩部分對(duì)格式進(jìn)行了考察。第四部分是關(guān)于“說V就

5、V”格式的語(yǔ)義關(guān)系,通過比較分析我們發(fā)現(xiàn)能正確體現(xiàn)本文“說V就V”格式的語(yǔ)義關(guān)系的劃分方法應(yīng)“說V∕就V”。第五部分關(guān)于“說V就V”格式的整體格式義及表義功能。通過分析,本文將“說V就V”的整體格式義概括為：說話者將動(dòng)作、想法從初見端倪或剛出現(xiàn)到動(dòng)作、想法完成的這一過程中的具體程序及細(xì)節(jié)省略,將時(shí)間縮短到瞬間,以造成聽話人感知上的沖擊。第六部分是關(guān)于“說V就V”格式的語(yǔ)用價(jià)值,發(fā)現(xiàn)“說V就V”格式在語(yǔ)境之內(nèi)和語(yǔ)境之外有不同的價(jià)值與用法。