曹禺話劇男女詞匯使用差異研究.pdf

1、本文采用語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)的研究方法，以曹禺話劇中人物的對(duì)話內(nèi)容為語(yǔ)料來(lái)源，以語(yǔ)料庫(kù)中詞語(yǔ)出現(xiàn)頻率為依據(jù)，探究話劇中男女詞匯使用差異。本文的目的之一就是通過(guò)語(yǔ)料庫(kù)來(lái)全面、準(zhǔn)確、系統(tǒng)地探討曹禺話劇中男女在詞匯使用上的差異，找出性別與詞語(yǔ)運(yùn)用的內(nèi)在聯(lián)系，找出某些特定詞匯使用的性別差異，并嘗試探討背后的原因。目的之二，探討曹禺話劇中體現(xiàn)出的男女詞匯差異情況，與已有研究所得出的男女詞匯使用差異的異同比較，并探索此種現(xiàn)象背后的原因。
　　為了更好

2、地進(jìn)行對(duì)比研究，我們將劇中人物按照不同年齡進(jìn)行了分類，最終選定了青年和中年這兩個(gè)語(yǔ)料豐富具有研究?jī)r(jià)值的群體進(jìn)行分析研究?？紤]到社會(huì)地位對(duì)語(yǔ)言的影響，我們?cè)谀挲g基礎(chǔ)上按照社會(huì)層次的高低，把青年和中年群體分為上層、中層、下層三個(gè)群體，這樣就形成了六個(gè)對(duì)照組，我們按照對(duì)照組逐一對(duì)青年男女和中年男女的詞匯使用進(jìn)行對(duì)比研究。在具體寫作時(shí)，我們按照實(shí)詞、虛詞、粗俗語(yǔ)等三個(gè)方面展開(kāi)論述。
　　經(jīng)統(tǒng)計(jì)發(fā)現(xiàn)，曹禺話劇中男女在實(shí)詞部分的使用差異主要體

3、現(xiàn)在疑問(wèn)代詞、心理活動(dòng)動(dòng)詞、程度副詞、嘆詞、語(yǔ)氣副詞的使用上;在虛詞部分的使用差異主要表現(xiàn)在語(yǔ)氣助詞的使用上，在粗俗語(yǔ)使用上男女也存在明顯差異。這些差異不僅體現(xiàn)在詞語(yǔ)的總體使用頻率上，還體現(xiàn)在具體詞語(yǔ)的選用上。本文詳細(xì)分析和描述了曹禺話劇中男女在詞匯使用方面的差異。在分析曹禺話劇中男女詞匯使用差異的同時(shí)，我們還將其使用差異與當(dāng)前語(yǔ)言學(xué)界對(duì)男女詞匯使用差異研究取得的成果進(jìn)行了簡(jiǎn)單對(duì)比，發(fā)現(xiàn)了一些不同之處，如:一般研究發(fā)現(xiàn)，女性比男性更多地