動(dòng)畫電影中非語詞符號與語詞符號的表意關(guān)系研究.pdf

1、學(xué)術(shù)界對于電影語言符號的研究有著非常豐富的研究成果，影像本體論是其中最有代表性的。確實(shí)，電影是影像的藝術(shù)，而影像主要是由電影的非語詞符號構(gòu)成的。正因如此，如今無論是學(xué)術(shù)界還是電影業(yè)界就有一些人認(rèn)為，既然作為影像的非詞語符號是電影表意實(shí)踐的主導(dǎo)性元素，那么電影表意實(shí)踐中語詞符號的運(yùn)用就顯得是多余的了，它甚至?xí)绊戨娪暗姆钦Z詞符號（影像）的純粹性。在動(dòng)畫理論中也有諸如此類的表述。正是在這樣一個(gè)背景下，本文擬以動(dòng)畫電影為個(gè)案或視角，對動(dòng)畫電影

2、表意符號系統(tǒng)中的“語詞符號”和“非語詞符號”的表意功能、特點(diǎn)以及這兩者表意之間的關(guān)系等問題進(jìn)行進(jìn)一步的思考和分析。
　　與語詞符號相比，非語詞符號在電影表意符號系統(tǒng)中確實(shí)處于主導(dǎo)性的地位，起著主體性的作用;動(dòng)畫電影的非語詞符號確實(shí)發(fā)揮著“象征表意”、“多維度表意”、“蒙太奇表意”和“角色人物表意”等多重功能。但這并不等于完全否定其“語詞符號”在動(dòng)畫表意實(shí)踐中的應(yīng)有作用，它在動(dòng)畫電影的表意實(shí)踐中也有著“交待說明”、“情節(jié)推動(dòng)”、“情

3、感表達(dá)”等方面的作用。其實(shí)，就敘事性的動(dòng)畫電影來說，語詞符號和非語詞符號在其表意實(shí)踐中是相互關(guān)聯(lián)著的，它們之間并不是那種“有我無你”式的對立關(guān)系，正是它們在表意實(shí)踐中的這種內(nèi)在關(guān)聯(lián)性才保證了動(dòng)畫電影語言符號表意的藝術(shù)審美性。雖然動(dòng)畫電影的語言符號表達(dá)主要是一種作為影像的非語詞符號的運(yùn)用，但這并不代表完全排斥動(dòng)畫電影中“語詞符號”的適度存在。顯然，本文對“非語詞符號”和“語詞符號”各自的表意功能、特點(diǎn)以及兩者之間的內(nèi)在關(guān)聯(lián)性問題的進(jìn)一步闡