語料庫視野下的現(xiàn)代漢語“看”字義項(xiàng)分布及其教學(xué)研究.pdf

1、單音節(jié)詞在現(xiàn)代漢語中占據(jù)著特殊而重要的地位，單音節(jié)動詞又是其中一個(gè)重要詞類。現(xiàn)代漢語中“看”字最初描述視覺感觀，隨著詞義的演變，“看”字有了更豐富的含義。
　　 文章在北京大學(xué)中國語言學(xué)研究中心研制的CCL現(xiàn)代漢語語料庫基礎(chǔ)上，通過“定性-定量-定性”循環(huán)往復(fù)的方法，對“看”字義項(xiàng)在現(xiàn)代漢語中的分布情況進(jìn)行了研究，在此基礎(chǔ)上，對《現(xiàn)代漢語詞典（第6版）》“看”字釋義中出現(xiàn)的問題提出修改意見。建議《現(xiàn)代漢語詞典》（第6版）增加6個(gè)

2、新義項(xiàng)，并對原有義項(xiàng)進(jìn)行了主次義項(xiàng)劃分。最后把研究成果運(yùn)用到對外漢語詞匯教學(xué)中去，針對性地制定對外漢語教學(xué)策略。
　　 緒論部分簡要論述了現(xiàn)代漢語中“看”字的研究意義、同場同模式理論的研究現(xiàn)狀，以及文章的創(chuàng)新點(diǎn)、語料來源。從第一章到第四章，在語料庫技術(shù)的基礎(chǔ)上，運(yùn)用定量與定性相結(jié)合的方法，對“看”字的語料進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)取樣，并結(jié)合相關(guān)的語言學(xué)研究成果以及國外語文性詞典先進(jìn)的釋義體例，對其義項(xiàng)分布情況進(jìn)行了重新分析，并且對《現(xiàn)代漢語詞