論導游言語交際中合作原則的運用.pdf

1、本文結合大量的現(xiàn)場導游語言、錄音導游語言、影像導游解說辭以及已結集出版的導游辭等語言資料，運用格賴斯會話“合作原則”以及相關的語用學原理和修辭理論，采用定性、描述、演繹、歸納、列舉和比較等方法，對導游言語交際從以下幾方面進行了研究： 第一章緒論：介紹研究對象與意義、研究現(xiàn)狀、研究方法和理論以及語料來源。 第二章導游言語交際與合作原則的界定：研究什么是言語交際、導游言語交際、合作原則，明確導游言語交際與合作原則兩者之間的關

2、系。 第三章研究導游言語交際對合作原則的遵守：主要從導游言語交際遵守合作原則的理據(jù)、具體體現(xiàn)、效果三方面進行論述，在遵守合作原則的前提下，導游員就能輕松愉快地與游客交流思想感情，進行景點講解、傳播文化等服務活動；游客也能夠在沿途中饒有興趣地聽導游員講解，讓眼前的美景與各種故事傳說巧妙相聯(lián)，游興意猶未盡。 第四章研究導游言語交際對合作原則的違反：主要從導游言語交際違反合作原則的理據(jù)、具體體現(xiàn)（分為無意違反和有意違反）、效果