“于X”和“X于”的詞匯化和語(yǔ)法化——兼論介詞“于”的語(yǔ)法化走向及后果.pdf

1、隨著漢語(yǔ)詞匯化和語(yǔ)法化研究的興盛，學(xué)界更加重視研究語(yǔ)言單位中的個(gè)案發(fā)展演變的來(lái)龍去脈。本文旨在討論介詞“于”語(yǔ)法化后在構(gòu)詞中扮演如何的角色，其構(gòu)詞能力如何。文章主要通過(guò)四個(gè)部分的內(nèi)容對(duì)這個(gè)問(wèn)題展開論述。
　　 首先是討論介詞“于”在古代漢語(yǔ)和現(xiàn)代漢語(yǔ)中的屬性、存在方式和功能特點(diǎn)。通過(guò)翔實(shí)的數(shù)據(jù)我們論證了在古代漢語(yǔ)中是最常用的、最典型的介詞之一的介詞“于”，弱化成了現(xiàn)代漢語(yǔ)中的邊緣化的介詞。
　　 其次是討論“于X”的詞匯

2、化和語(yǔ)法化，“于”參與構(gòu)詞的方式之一是參與“于X”的詞匯化。本文考察了“于是”、“于今”、“于此”三個(gè)組合的詞匯化和語(yǔ)法化，“于X”詞匯化和語(yǔ)法化過(guò)程中，“于”從句法結(jié)構(gòu)的核心降格為詞內(nèi)成分，從一個(gè)獨(dú)立成分虛化為粘著成分?！坝赬”是由介賓短語(yǔ)詞匯化而來(lái)的。
　　 再次是考察“X于”的詞匯化和語(yǔ)法化，“X于”是“于”參與構(gòu)詞的另一種方式。本文以“在于”、“善于”和“基于”三個(gè)詞作為代表進(jìn)行說(shuō)明。在這一詞匯化過(guò)程中，介詞“于”被重新

3、分析為詞綴。“X于”主要是由跨層結(jié)構(gòu)詞匯化而來(lái)的，其機(jī)制和特點(diǎn)與“于X”不同。
　　 第四部分內(nèi)容主要是對(duì)“于X”和“X于”兩種構(gòu)詞類型進(jìn)行全面對(duì)比，文章主要從使用頻率和能產(chǎn)性強(qiáng)弱兩個(gè)方面進(jìn)行了論述，并對(duì)比分析了二者在詞匯化來(lái)源和方式、“于”的性質(zhì)變化、“X”的發(fā)展變化、詞匯化機(jī)制、分析過(guò)程、認(rèn)知方式、能產(chǎn)性強(qiáng)弱七個(gè)方面的異同。
　　 通過(guò)這四個(gè)部分內(nèi)容的研究，本文對(duì)“于”的構(gòu)詞能力做了詳細(xì)考察，得出結(jié)論“于”在“于X”