宋代動結(jié)式的及物性研究.pdf

1、本文借鑒廣義及物性的理論，參照王惠(1997)、屈承熹(2001)等學(xué)者的研究成果，探討了宋代動結(jié)式的及物性問題，認為動結(jié)式的及物性是一個非常復(fù)雜的問題，它不僅涉及到動結(jié)式能否帶賓語的問題，還涉及到動結(jié)式所帶賓語的形式以及所帶賓語所受的影響度、動結(jié)式致事的特點等方面。而這樣的看法來自于對動結(jié)式“原型范疇”的認定，認為，典型的動結(jié)式是一個“致使結(jié)構(gòu)”，而“致使結(jié)構(gòu)”又是由四個要素構(gòu)成的，包括:致使者、被致使者、致使力和致使結(jié)果。致使結(jié)構(gòu)涉

2、及到致使力從致使者向被致使者的一個傳遞過程，所以，在對動結(jié)式的及物性進行研究時，也應(yīng)該注意到動結(jié)式的“致事”“役事”等的特征。首先對宋代的動結(jié)式的大致情況進行了研究，認為動結(jié)式可以分為三類:致使類動結(jié)式、動相補語類動結(jié)式和評述類動結(jié)式。其中，動相補語類動結(jié)式是致使類動結(jié)式的進一步虛化。然后根據(jù)這樣的分類對宋代動結(jié)式的論元整合情況、動結(jié)式的“致事”和“役事”以及動結(jié)式出現(xiàn)的句式等問題進行了比較詳細地研究。文章主要分為六個章節(jié)，每一章節(jié)的內(nèi)

3、容大致如下:
　　第一章緒論簡要分析了學(xué)者們對動結(jié)式所進行的研究，尤其是對動結(jié)式及物性所做的研究。并且提出了本文的研究方法以及意義、研究對象、研究目標(biāo)和語料來源等。
　　第二章探討宋代動結(jié)式使用的基本情況以及帶賓語的情況。本章首先對動結(jié)式進行了界定，并根據(jù)述語和補語之間的語義關(guān)系將動結(jié)式分為三大類:使成類動結(jié)式、動相補語類動結(jié)式和評述類動結(jié)式。其中使成類動結(jié)式的補語主要表示述語所造成的結(jié)果，又根據(jù)其補語的語義指向進一步將它分

4、為“致役類”和“自變類”。還對各類動結(jié)式的一些基本特征做了比較詳細的分析。并重點討論了各類動結(jié)式帶賓語的情況，得出這樣的結(jié)論:各類動結(jié)式帶賓語的比例分布并不平衡，評述類動結(jié)式帶賓語的例子很少，而動相補語類動結(jié)式帶賓語的例子很多，使成類動結(jié)式帶賓語的比例居中。而且，它們所帶賓語的形式多樣，各類動結(jié)式賓語的個體性受到句子語義各個方面的影響。
　　第三章首先提出了討論動結(jié)式配價的基礎(chǔ)，認為動結(jié)式在語義上是由兩個事件構(gòu)成的“致使事件”:使

5、因事件(causing event)和使果事件(caused event)。而動結(jié)式的核心又是二分的，語義核心是補語，句法核心是述語，所以它在配價上也是由兩者共同決定的。廣義的配價研究的不僅是謂詞性結(jié)構(gòu)所帶論元的數(shù)目，還關(guān)注論元的題元角色，還有論元在句子中所處的句法地位等，在本章中主要討論的是動結(jié)式帶論元的數(shù)量問題。本章還討論了各類動結(jié)式大致的配價情況，主要是基于一般的主謂賓句來討論的，并沒有詳細討論它們用于受事主語句、處置式、被動句和

6、使令句中的情況。
　　第四章對動結(jié)式的“致事”和“役事”進行了詳細地研究，通過研究發(fā)現(xiàn)，“致事”的組成部分比較復(fù)雜，既可以是述語動詞的施事，也可以是工具成分、自然力等。還對什么成分實現(xiàn)為“致事”是無條件的這樣的問題進行了探討，對致事的施動力、意愿性以及役事的個體性、受影響性等問題進行了研究。
　　第五章主要是探討了動結(jié)式用于處置式、被動句、使役句和受事前置句中的情況，以及動結(jié)式由于受到語用的原因而產(chǎn)生的“及物化”和“去及物化

7、”現(xiàn)象，這種現(xiàn)象從另一個側(cè)面也顯示了動結(jié)式的及物性不僅是能否帶賓語的問題，它是一個動態(tài)的現(xiàn)象，需要認真進行研究。動結(jié)式與處置式、被動句等的套合并不是隨意的，而是受到動結(jié)式本身特征的影響，另一個方面，與動結(jié)式套合的處置式和被動句與一般的處置式被動句相比也存在著一些不同之處，這些都進行了詳細地論述。使役句作為一個比較特殊的句式，句中的致事NP往往不是自己主觀意愿性想要對賓語產(chǎn)生影響，而是作為主語的使役者要求NP對O施加影響。受事前置句的出現(xiàn)