Kayser-Jones簡明口腔健康檢查表漢化及應(yīng)用.pdf

1、目的：對(duì)Kayser-Jones簡明口腔健康檢查表（簡稱BOHSE量表）進(jìn)行漢化，并進(jìn)行信效度的評(píng)價(jià)，將漢化后的簡明口腔健康檢查表在住院老年患者中運(yùn)用，以了解住院老年患者的口腔健康狀況。
　　方法：按照心理測量學(xué)中量表的跨文化適應(yīng)程序?qū)OHSE量表英文版進(jìn)行翻譯、回譯和文化調(diào)試，形成BOHSE漢化版，并用其篩查120名住院老年患者口腔健康狀況后進(jìn)行信效度評(píng)價(jià)。采用方便抽樣法，應(yīng)用BOHSE量表，調(diào)查7個(gè)科室（老年科，呼吸內(nèi)科，心

2、內(nèi)科，內(nèi)分泌內(nèi)科，胃腸外科，肝膽外科，骨科）的1073名老年住院患者的口腔健康狀況。
　　結(jié)果：
　　1.BOHSE漢化版的Cronbach’s?為0.873，重測信度為0.775，評(píng)定者間信度為0.737，結(jié)構(gòu)效度KMO=0.848,因子分析共提取了5個(gè)公因子：舌頭，牙齒周圍或義齒周圍覆蓋的牙齦，天然牙情況，咀嚼位牙齒咬合情況和口腔衛(wèi)生狀況，其累積貢獻(xiàn)率達(dá)66.261％。
　　2.共調(diào)查1073名老年患者，其中年輕老

3、年人（60~74歲，A組）為653人，老老年人（75~89歲,B組）為390人，長壽老年人（≥90歲，C組）為30人，平均得分（7.451±2.104），最高分15分，最低分2分。95.71%的住院老年患者有口腔衛(wèi)生問題，87.33%有牙齦問題，89.09%有天然牙問題，淋巴結(jié)腫大的發(fā)生率最低為5.60%。其中A組得分（6.94±1.93）；B組得分（8.20±2.10）；C組得分（8.67±2.43），A組與B組，A組與C組，結(jié)果存在

4、顯著統(tǒng)計(jì)學(xué)差異，P＜0.01，B組與C組無統(tǒng)計(jì)學(xué)差異，P﹥0.05。
　　3.在這1073名老年患者中，老年男性患者共511人，平均得分為（7.664±2.101）分；老年女性患者共562人，平均得分為（7.218±2.087）分，差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（p=0.001）,其在舌頭（p=0.001），頰、口底及上腭粘膜（p=0.003）及口腔衛(wèi)生狀況（p=0.002）上存在顯著統(tǒng)計(jì)學(xué)差異。
　　結(jié)論:
　　1.該量表具有良好

5、的信度與效度，符合中國老年人使用。
　　2.住院老年患者口腔健康問題較普遍，且隨著年齡的增加，問題更加突出。
　　3.老年男性住院患者口腔健康狀況較老年女性住院患者差，具體體現(xiàn)在舌頭，頰、口底及上腭粘膜及口腔衛(wèi)生狀況等方面。
　　4.應(yīng)該將口腔健康篩查作為老年臨床護(hù)理的常規(guī)風(fēng)險(xiǎn)篩查，以早期發(fā)現(xiàn)和處理口腔問題，避免因口腔問題導(dǎo)致患者疾病的加重。同時(shí)應(yīng)加強(qiáng)老年患者，尤其是老年男性患者口腔衛(wèi)生、生活方式的護(hù)理干預(yù)，以改善其口