探析芥川龍之介作品中的中國女性形象

1、遼寧師范大學(xué)碩士學(xué)位論文分類號(hào)：密級(jí)：學(xué)校代碼：1 0 1 6 5學(xué) 號(hào)：2 0 1 0 1 0 4 3 1逢享師耗大學(xué)碩士學(xué)位論文探析芥川龍之介作品中的中國女性形象作者姓名： 白洪宇學(xué)科、專業(yè)： 比較文學(xué)暨世界文學(xué)研究方向： 日本文學(xué)導(dǎo)師姓名： 易國定副教授二O 一三年五月遼寧師范大學(xué)碩士學(xué)位論文摘 要芥川龍之介( 1 8 9 2 —1 9 2 7 ) 是日本大正時(shí)期著名的短篇小說家，他不僅是日本文壇上一面不朽的旗幟，也在世界文學(xué)史上

2、占據(jù)重要的位置。他有諸多的作品是取材于中國古典小說，或者以中國為舞臺(tái)的，所以大量的中國研究者對(duì)“芥川龍之介與中國”這個(gè)課題投入了特別關(guān)注。本文以芥川龍之介的中國旅行為界，將其作品中的中國女性形象分三個(gè)時(shí)期進(jìn)行歸納和總結(jié)，分別討論不同時(shí)期的不同形象所表現(xiàn)出來的人物特征、思想意義和審美需求，進(jìn)而探尋作家的人生觀、藝術(shù)觀，以及中國旅行給作家?guī)淼闹袊J(rèn)識(shí)的變遷和對(duì)作家創(chuàng)作生涯的影響。在中國旅行之前的作品中，本文主要討論《南京的基督》、《杜子春

3、》、《奇異的重逢》和《奇遇》中的中國女性形象，她們是基于芥川的中國古典文學(xué)閱讀經(jīng)驗(yàn)加之美好的想象創(chuàng)作出來的，承載著芥川對(duì)美好感情的追求以及對(duì)中國的最初幻想。在圍繞中國旅行創(chuàng)作的作品中，本文將主要討論《中國游記》中的中國女性形象。她們是在芥川親自來到中國時(shí)，與中國女性有了近距離的接觸后創(chuàng)作出來的，表現(xiàn)了芥川對(duì)現(xiàn)代中國女性的態(tài)度以及從中折射出的對(duì)現(xiàn)代中國的認(rèn)識(shí)。在中國旅行之后的作品中，本文收集了《來自第四丈夫的信》、《春夜》和《仙女》中的中