鼓面上的舞蹈——論蕭乾新聞特寫(xiě)的文學(xué)價(jià)值_20490.pdf

1、蕭乾是中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文壇著名作家、翻譯家和享譽(yù)新聞界的記者。早在20世紀(jì)30年代，蕭乾便因自傳式小說(shuō)《夢(mèng)之谷》名噪一時(shí)。更為傳奇的是，1990年，在80歲高齡之際，蕭乾還與夫人文潔若合譯了愛(ài)爾蘭小說(shuō)家喬伊斯的意識(shí)流巨作《尤利西斯》。在小說(shuō)和譯作的光芒下，作為蕭乾創(chuàng)作重要一隅的新聞特寫(xiě)則被長(zhǎng)久遮蔽，較少為研究者所關(guān)注。事實(shí)上，得益于小說(shuō)創(chuàng)作的豐富經(jīng)驗(yàn)，蕭乾的新聞特寫(xiě)創(chuàng)作更具開(kāi)拓意義。他的新聞特寫(xiě)涉及廣泛的社會(huì)和人生題材，在恪守新聞職業(yè)規(guī)范的同

2、時(shí)，運(yùn)用多種藝術(shù)手法“素描寫(xiě)生”，并融入自己獨(dú)特的生命體驗(yàn)和對(duì)國(guó)家建制的理性思索，蘊(yùn)含著豐富的思想意蘊(yùn)和審美價(jià)值。
　　 本文以蕭乾的新聞特寫(xiě)為研究對(duì)象，運(yùn)用文獻(xiàn)檢索、歸納、分析、比較等研究方法，從創(chuàng)作流變、思想意蘊(yùn)和審美特質(zhì)等方面對(duì)蕭乾新聞特寫(xiě)的文學(xué)價(jià)值進(jìn)行系統(tǒng)的分析和探究，同時(shí)將蕭乾的新聞特寫(xiě)置于時(shí)代語(yǔ)境中加以審視，較客觀、準(zhǔn)確地評(píng)價(jià)了蕭乾新聞特寫(xiě)?yīng)氂械奈膶W(xué)價(jià)值。論文由以下幾個(gè)部分構(gòu)成：
　　 本文引言部分首先概括性

3、地介紹了論文的研究方法以及蕭乾新聞特寫(xiě)的獨(dú)特價(jià)值；其次對(duì)新聞特寫(xiě)這一文體進(jìn)行了界定，并針對(duì)“新聞特寫(xiě)”與“報(bào)告文學(xué)”混用的現(xiàn)象，著重辨析了兩者的異同，廓清了兩者的適用范圍；此外，本文對(duì)蕭乾新聞特寫(xiě)的研究現(xiàn)狀進(jìn)行了歸納式梳理。
　　 論文主體的第一部分對(duì)蕭乾不同階段的創(chuàng)作進(jìn)行了解讀，揭示了蕭乾創(chuàng)作的流變性；著重分析了蕭乾從文學(xué)道路轉(zhuǎn)向新聞道路的個(gè)人動(dòng)因和時(shí)代契機(jī)，并循著蕭乾的人生歷程和精神軌跡，探析了蕭乾新聞特寫(xiě)創(chuàng)作理念和風(fēng)格的演

4、變。
　　 第二部分從蕭乾的“獨(dú)具一格的開(kāi)拓精神”、“悲天憫人的人道關(guān)懷”、“矢志不渝的國(guó)家理想”和“客觀公正的職業(yè)操守”四個(gè)方面，對(duì)其新聞特寫(xiě)所蘊(yùn)含的精神品格、時(shí)代精神等思想內(nèi)涵進(jìn)行了剖析。在文本研讀和前人研究的基礎(chǔ)上，本文對(duì)蕭乾新聞特寫(xiě)的“開(kāi)拓之功”進(jìn)行了較為客觀的評(píng)價(jià)，并指出了蕭乾“未帶地圖”行旅人生的思想局限性。同時(shí)，本文還初步提煉了蕭乾新聞特寫(xiě)所包含的新聞思想，彌補(bǔ)了現(xiàn)有研究在此方面的不足。
　　 第三部分從語(yǔ)

5、言風(fēng)格、人物描寫(xiě)和敘事策略三個(gè)層面對(duì)蕭乾新聞特寫(xiě)所具有的文學(xué)性進(jìn)行了開(kāi)掘。首先，本文認(rèn)為在寫(xiě)作技法上，蕭乾新聞特寫(xiě)的語(yǔ)言具有視覺(jué)化特征，增強(qiáng)了作品的表現(xiàn)力；其次，論文分析了蕭乾新聞特寫(xiě)在人物描寫(xiě)方面的精湛技藝，認(rèn)為蕭乾擅于運(yùn)用素描的筆法，攫取人物的典型特征，通過(guò)語(yǔ)言、表情和動(dòng)作，簡(jiǎn)練、形象地描繪個(gè)體或群像的真實(shí)面貌；再次，論文通過(guò)選材、結(jié)構(gòu)等方面分析了蕭乾新聞特寫(xiě)的敘事特征，認(rèn)為蕭乾擅于運(yùn)用多種敘事技巧，通過(guò)對(duì)素材的巧妙剪接，使其作品情

6、節(jié)跌宕起伏，給讀者以閱讀現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)般的審美愉悅感。
　　 結(jié)語(yǔ)部分首先對(duì)論文核心觀點(diǎn)進(jìn)行了歸納性總結(jié)，整體評(píng)價(jià)了蕭乾新聞特寫(xiě)的價(jià)值與成就。其次，闡述了論文的三點(diǎn)創(chuàng)新之處：一是系統(tǒng)分析了蕭乾從文學(xué)道路走向新聞道路的個(gè)人動(dòng)因和時(shí)代契機(jī)，探析了蕭乾新聞特寫(xiě)創(chuàng)作理念和風(fēng)格的演變；二是對(duì)蕭乾新聞特寫(xiě)的“開(kāi)拓之功”進(jìn)行了較為客觀的評(píng)析，并指出了蕭乾“未帶地圖”行旅人生的思想局限性。三是論文初步提煉了蕭乾新聞特寫(xiě)所包含的新聞思想，進(jìn)一步拓展