松尾芭蕉對(duì)杜甫風(fēng)雅之受容研究_4346.pdf

1、本論文從風(fēng)雅層面探討松尾芭蕉對(duì)杜甫的受容。
　　作為開(kāi)創(chuàng)了新俳風(fēng)，將俳諧創(chuàng)作引向新境界的俳諧詩(shī)人，松尾芭蕉的一生和創(chuàng)作的作品都體現(xiàn)出深厚的風(fēng)雅特點(diǎn)。從行為角度看，松尾芭蕉以俳諧創(chuàng)作為一生之道，辭去官職，脫離世俗生活隱居，將大半生時(shí)間用來(lái)行腳旅行等等行為都是其探求風(fēng)雅、貫徹風(fēng)雅的體現(xiàn)。而在芭蕉這些行為的背后，是他對(duì)杜甫的模仿與學(xué)習(xí)。同樣，芭蕉創(chuàng)作的俳諧作品與開(kāi)創(chuàng)的俳諧理論也受到了來(lái)自杜甫作品的巨大影響。行為、俳諧作品、俳諧理論，芭蕉

2、在這三方面受到的影響具有多方面性、逐漸深入性的特點(diǎn)。本文將具體討論松尾芭蕉在這三方面對(duì)杜甫的受容。
　　本論文的結(jié)構(gòu)如下。
　　緒論，分析風(fēng)雅的含義，概括總結(jié)先行研究，提出本論文的研究目的和方法。
　　第一章:從詩(shī)景酒畫(huà)皆生活、辭官、隱居、行腳與漂泊、交友識(shí)人這五個(gè)方面探求松尾芭蕉與杜甫風(fēng)雅人生之契合。
　　第二章:按照時(shí)間順序，分析松尾芭蕉俳諧作品對(duì)杜詩(shī)風(fēng)雅之受容。在這一過(guò)程中，松尾芭蕉俳諧作品的風(fēng)格不斷發(fā)生變

3、化，風(fēng)雅意蘊(yùn)得到深化。從在江戶(hù)成為俳諧大師到選擇隱居深川，再到踏上行腳旅行，芭蕉的作品逐漸擺脫了談林俳諧的影響，不斷地融入芭蕉自身對(duì)杜詩(shī)的理解。芭蕉嘗試將俳諧與杜詩(shī)的影響相結(jié)合，創(chuàng)造出新的風(fēng)雅內(nèi)涵，同時(shí)又在漢文學(xué)與和國(guó)文學(xué)之間尋找平衡，直到達(dá)到超逸的境界。
　　第三章:探討松尾芭蕉的俳諧理論對(duì)杜詩(shī)風(fēng)雅之受容。此俳諧理論是指其俳諧創(chuàng)作的理念，包括寂、不易流行、以雅化俗與高悟歸俗、風(fēng)雅之誠(chéng)等內(nèi)涵，我們可以從中看出芭蕉對(duì)杜詩(shī)的深刻理解及